agb_tel agb_fax

Protección de datos

Declaración de protección de datos de JobLeads GmbH

La base de una protección de datos eficaz es la información completa sobre la obtención, el tratamiento y el uso de los datos («procesamiento de los datos»). Por ello, queremos informarle de:

  • Cuándo o mediante qué acciones se tratan los datos
  • Qué datos se tratan y con qué motivos
  • Quién obtiene los datos
  • Qué derechos tiene usted contra el tratamiento de los datos por nuestra parte

Esta declaración de protección de datos regula solo el uso de datos personales en nuestros sitios web websites jobleads.com, jobleads.at, jobleads.be, jobleads.ca, jobleads.ch, jobleads.co.uk, jobleads.de, jobleads.es, jobleads.fr y jobleads.it, incluidas las subpáginas (en lo sucesivo, referidos en conjunto como «el sitio web»). Si abandona nuestro sitio web mediante un enlace o visita nuestras páginas de las redes sociales, también abandonará el ámbito de aplicación de esta declaración de protección de datos.

El tráfico de información hacia o desde este sitio web está protegido mediante un cifrado TLS.

Puede consultar, imprimir o descargar esta declaración de protección de datos en cualquier momento desde la dirección https://www.jobleads.es/proteccion-de-datos.

I. Información de contacto

El responsable del tratamiento de datos en el marco de este sitio web en términos del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:

JobLeads GmbH
Brandstwiete 4
20457 Hamburgo, Alemania
Teléfono:
Correo electrónico: service@jobleads.com

Puede encontrar información adicional en el Aviso legal del sitio web.

También hemos designado un supervisor de protección de datos. Puede ponerse en contacto con él a través de: schramm@comtection.de.

II. Información general sobre el tratamiento de datos

1. Alcance del tratamiento de datos personales

La puesta a disposición del sitio web requiere el tratamiento de varios tipos de información. Asimismo, el alcance de los datos tratados depende del uso que el usuario haga de las funciones del sitio web; por ejemplo, si se registra en el portal de empleo, se pone en contacto con nosotros a través del formulario de contacto o si consiente el tratamiento de datos.

No está obligado a poner sus datos personales a nuestra disposición. Siempre y cuando la puesta a disposición de estos datos sea necesaria por razones técnicas para acceder al sitio web, la falta de consentimiento por su parte significará que no puede acceder y usar el sitio web.

Como usuario de nuestro sitio web, usted no toma ninguna decisión automatizada, en términos del artículo 22 del RGPD.

2. Bases jurídicas para el tratamiento de datos personales

Las bases jurídicas para el tratamiento de datos personales se describen a continuación.

Base del tratamiento Bases jurídicas del RGPD Aclaración
Ejecución del contrato o aplicación de medidas precontractuales Art. 6, apartado 1 b) Solo se tratarán los datos en tanto que sea necesario para el cumplimiento de los derechos y obligaciones del contrato. A no ser que se especifique expresamente lo contrario, solo trataremos los datos en este ámbito.
Interés legítimo Art. 6, apartado 1 f) El tratamiento tiene lugar siempre y cuando exista un interés legítimo por nuestra parte, a menos que prevalezcan los intereses del interesado. El interés específico se explica en esta declaración de protección de datos en el contexto de la presentación del tratamiento.
Consentimiento Art. 6, apartado 1 a) El tratamiento de datos solo tiene lugar siempre y cuando el usuario haya autorizado expresamente la naturaleza y el alcance del tratamiento de datos. Puede retirar el consentimiento en cualquier momento con efecto prospectivo. Sin embargo, el tratamiento llevado a cabo hasta ese momento no se verá afectado.
Obligación legal Art. 6, apartado 1 c) El tratamiento de datos tiene lugar siempre y cuando sea necesario para el cumplimiento de la legislación alemana o europea.

3. Eliminación de datos y duración del almacenamiento

Eliminamos sus datos personales en cuanto desaparecen las bases jurídicas para su tratamiento. Sin embargo, en algunos casos pueden existir bases jurídicas paralelas o puede intervenir una nueva base tras la eliminación de una base jurídica, como, por ejemplo, la obligación de almacenar ciertos datos para cumplir con una obligación legal de registro.

III. Tratamiento de datos para el suministro del sitio web

Para poder mostrar el sitio web, es necesario procesar determinada información. Esto sucede en el momento en que el usuario visita el sitio web. Asimismo, ofrecemos diversas funciones en el sitio web que requieren un tratamiento de datos adicional.

1. Archivos de registro

Al visitar el sitio web, se almacena información sobre la consulta en nuestros servidores (denominados archivos de registro). Entre estos datos, se encuentra su dirección IP, que tratamos como dato personal. A ella se suman los siguientes datos:

  • Fecha y hora del acceso
  • Tipo y versión del navegador
  • Sistema operativo y versión
  • Volumen de datos facilitado
  • Código de respuesta HTTP
  • «Referer»
  • URL solicitada
  • ProcessID del servidor web

Estos datos no se combinan con otros datos sobre usted. El almacenamiento de los archivos de registro, incluida su dirección IP, sirve al interés legítimo de suministrar nuestro sitio web y de prevenir que se haga un mal uso de él. Los archivos de registro almacenados se eliminan tras un periodo máximo de 30 días, a no ser que fuera necesario almacenarlos durante más tiempo, por ejemplo, para combatir o esclarecer un ataque al sitio web.

2. Cookies técnicas

Utilizamos cookies para establecer y mantener la conexión. Una cookie es un pequeño archivo de texto que contiene informaciones que se transmiten al navegador del visitante y se almacenan en su ordenador. Estas cookies no contienen datos personales. Puede configurar el uso de cookies en los ajustes de su navegador y eliminar las cookies por sí mismo en cualquier momento. Las cookies pueden ser necesarias para establecer la conexión o para mejorar el uso del sitio web.

Puede evitar el almacenamiento de cookies en los ajustes de su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que esto provoca que dejen de estar disponibles funciones esenciales del sitio web.

El uso de cookies técnicas y el tratamiento de datos asociado se basa en nuestro interés legítimo en que el uso del sitio web no comporte fallos técnicos y sea cómodo para el usuario. Las cookies técnicas, por regla general, se borran de forma automática al cerrar el navegador (cookies de sesión) o, en otros casos, después de que transcurra un periodo de tiempo (cookies permanentes). A continuación, enumeramos las cookies utilizadas en nuestro sitio web:

Cookie Datos registrados Duración del almacenamiento Finalidad
Cookie de localización cityName, countryCode, countryName, currency, latitude, locale, longitude, radiusRangeList (para la búsqueda), radiusUnit (para la búsqueda), regionName, timezoneName, timezoneOffset, version, worldRegion 10 años Representación correcta y tratamiento de contenido localizado (idioma, unidades de medida, divisa, etc.)
Known User Cookie UserID (con hash) si un usuario tiene una cuenta 10 años Reconocimiento del usuario
ServerID Cookie Servidor web visitado donde se desarrolla la sesión Sesión «Reconducción» de todas las peticiones al mismo servidor web
Session Cookie ID de sesión Sesión Recepción de la sesión, implementación técnica del sitio web
Cloudflare cfduid Cookie ID de Cloudflare 1 año Uso de la red de entrega de contenido de Cloudflare
JobLeadsUserAutoLogin Cookie UserID (con hash) 1 mes Inicio de sesión automático (en caso de que el usuario lo haya activado)

El proveedor determina la duración del almacenamiento de las cookies permanentes, que puede consultar en cualquier momento en su navegador.

3. Registro en JobLeads

El uso de las funciones esenciales del sitio web y del portal de empleo requiere siempre un registro. El alcance de los datos que se deben indicar en el contexto de dicho registro puede variar según los casos. Los campos obligatorios se marcan claramente. Los siguientes datos se deben comunicar siempre: nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, sexo y una contraseña que el usuario debe especificar. El tratamiento de datos correspondiente tiene lugar sobre la base jurídica de la necesidad de creación y cumplimiento de la relación de servicio.

4. Solicitud de empleo en JobLeads

Una vez realizado el registro, puede añadir a su perfil todo tipo de informaciones personales y cargar documentos como su currículum o sus diplomas para completarlo. La indicación de estas informaciones adicionales se produce de forma voluntaria. El tratamiento de datos correspondiente se lleva a cabo sobre la base de su consentimiento.

Utilizamos sus datos adicionales, tanto obligatorios como voluntarios, exclusivamente para facilitarle el uso del portal de empleo y sus funciones. Esto también se aplica a los datos que usted revela en los documentos cargados. Puede especificar por sí mismo la visibilidad de sus datos en los ajustes de su perfil. Siempre que usted trasmita sus datos en el marco de una candidatura o los haga visibles públicamente en su perfil, nosotros los transmitiremos correspondientemente y los presentaremos de forma que puedan ser consultados por estos usuarios. Los datos visibles públicamente también están accesibles para cazatalentos y otros seleccionadores de personal a efectos de contratación. Las terceras personas fuera del portal de empleo no pueden consultar sus datos.

Si se postula para una convocatoria de trabajo a través de la función de presentación de candidatura del portal, le transmitimos su documentación de candidatura al empleador correspondiente. En todos los demás casos, los datos son recopilados mediante un frame directamente por el empleador o bien por el proveedor de servicios que utiliza para la búsqueda de empleados.

La base jurídica del tratamiento de datos es la necesidad del cumplimiento de este contrato. Si presenta usted mismo su candidatura para una convocatoria de empleo, la base jurídica es el consentimiento que ha dado para transferir sus datos a través de nosotros.

5. Tramitación de pagos

La tramitación de nuestros pagos tiene lugar a través de PAYONE GmbH, Fraunhoferstraße 2 – 4, 24118 Kiel (Alemania). Nosotros obtenemos sus datos de pago y los transferimos a PAYONE para su ulterior tratamiento. Esto se produce también exclusivamente a efectos de tramitar los pagos y de forma correspondiente sobre las bases jurídicas del cumplimiento del contrato. Para el tratamiento de sus datos por parte de PAYONE están vigentes sus propias disposiciones de protección de datos, que puede consultar en https://www.payone.de/datenschutz/.

6. Formulario de contacto

Puede enviarnos una consulta en cualquier momento mediante los diversos formularios de contacto disponibles en nuestro sitio web. En ellos, se le solicitará la siguiente información: dirección de correo electrónico, asunto y su consulta (también sector, en caso de ponerse en contacto con nuestro equipo de ventas). La información está marcada como obligatoria. El envío del resto de datos que incluya en el contexto de su consulta, incluido el campo de texto libre o los documentos cargados junto con la consulta, es voluntario.

Utilizamos estos datos con el único propósito de responder a su consulta y para la comunicación relacionada con ella. Las bases jurídicas de este tratamiento de datos dependen del contenido de la consulta. Básicamente, nuestro interés legítimo aquí es proporcionar la función de contacto y responder a las consultas enviadas a través de ella. Si su solicitud es de terminación de un contrato con nosotros, el tratamiento tiene lugar dentro del ámbito de esta obligación precontractual.

Sus datos se eliminarán tan pronto como se haya terminado de procesar su consulta. En caso de una terminación de contrato, tratamos los datos hasta el cumplimiento del contrato, si es necesario.

7. Notificaciones por correo electrónico/boletín informativo

Un servicio esencial del portal de empleo es notificar a los usuarios las ofertas de empleo interesantes. En caso de un registro, usamos su dirección de correo electrónico también para informarle a través de nuestro boletín informativo sobre ofertas de empleo y sobre la gama de servicios que ofrece JobLeads. Puede cancelar la suscripción al boletín informativo en cualquier momento mediante el enlace de anulación que hay en el extremo inferior de cada boletín informativo, así como en los ajustes de notificaciones del apartado «Mis datos» de su cuenta. Esto no supone para usted ningún coste adicional. La base jurídica para el tratamiento de datos es la necesidad de facilitar los servicios del portal de empleo, así como de la información sobre nuestra oferta de servicios, con la que nuestro interés es el mantenimiento y el desarrollo de la relación existente con los usuarios.

Google Maps

Este sitio web utiliza el servicio de mapas Google Maps (API) de Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. («Google») para mostrar nuestro emplazamiento.

Si accede a la subpágina en la que está integrado el mapa de Google Maps, el sitio web envía distintos datos, como su dirección IP, a Google en Estados Unidos, donde se almacenan en sus servidores. Si usted dispone de una cuenta de usuario de Google y hasta ese momento de su visita a nuestro sitio web tenía iniciada la sesión en ella, los datos se asociarán directamente con su cuenta. Sin embargo, aunque no disponga de una cuenta de usuario, Google crea un perfil de uso sobre usted. Esto sucede independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario en la que usted haya iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta.

Nuestra transferencia de los datos a Google también se basa en nuestro interés legítimo de ofrecerle la función de mapa de Google Maps en el sitio web.

Puede evitar que asociemos a su cuenta de usuario los datos que transmitimos cerrando la sesión de Google antes de visitar nuestro sitio web. Para evitar por completo la transmisión de datos a Google, debe detener la aplicación JavaScript de su ordenador, pero ya no podrá utilizar la función de mapa.

En los siguientes enlaces, puede obtener más información sobre Google y el uso de Google Maps:

IV. Análisis de uso y seguimiento

Queremos conocer mejor la usabilidad del sitio web, así como la actividad de los servicios. Por este motivo, cuando visita nuestro sitio web también recopilamos datos sobre el comportamiento del usuario que evaluamos posteriormente. Para ello, además de las cookies técnicas descritas anteriormente, también utilizamos las siguientes cookies de seguimiento y análisis en el sitio web.

1. Google (Universal) Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google. Google utiliza una cookie para obtener información sobre el uso que hace de este sitio web (como su dirección IP) y la almacena en Estados Unidos. No obstante, su dirección IP será acortada (y, por tanto, anonimizada) antes de la transferencia por parte de Google en Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados que hayan suscrito el Convenio sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales la dirección IP se transmite completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acorta allí. Google analizará la información obtenida a fin de elaborar informes sobre las actividades del sitio web y de facilitarnos otras prestaciones de servicio adicionales. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Además de bloquear todas las cookies en el navegador, puede evitar el tratamiento de estos datos a través de Google descargando e instalando el plug-in de navegador disponible a través del siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es

Alternativamente al plug-in para el navegador, especialmente en navegadores de dispositivos móviles, puede impedir el registro por parte de Google Analytics estableciendo una cookie de opt-out que evita el registro futuro de sus datos al visitar este sitio web (la cookie de opt-out solo está vigente en este navegador y para este dominio, por lo que, si elimina las cookies de este navegador, deberá volver a hacer clic en el enlace): Desactivar Google Analytics.

Puede obtener más información sobre Google Analytics en la declaración de protección de datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

2. Google AdWords

Nuestro sitio web utiliza la herramienta de publicidad «Google AdWords» de Google y su seguimiento de conversiones. Utilizamos esta herramienta para determinar el éxito de la publicidad de nuestros servicios en otros sitios web distintos al nuestro. Con este fin, se establece una cookie de conversión cuando usted hace clic en nuestros anuncios. Utilizamos esta cookie para determinar que usted ha llegado a nuestro sitio web a través de ese anuncio. Con estas estadísticas de uso, creamos estadísticas para evaluar la conversión de nuestros anuncios. No recibimos ninguna información personal sobre usted. La cookie de conversión configurada en su navegador es única y no puede ser utilizada por otros clientes de Google AdWords para sus estadísticas.

Puede detener el seguimiento deshabilitando la cookie de seguimiento de conversiones en la configuración de su navegador.

Para obtener más información sobre la política de privacidad de Google, visite la siguiente dirección: https://policies.google.com/privacy

3. Doubleclick

JobLeads también utiliza el servicio Doubleclick de Google, que establece una cookie y asigna un número de identificación (ID) pseudónimo a su navegador. La cookie reconoce qué anuncios se muestran en su navegador y si hace clic en ellos. De esta forma, podemos adaptar mejor la publicidad a sus intereses. Debido a que hemos activado la anonimización de IP de Google en este sitio web, su dirección IP también será acortada en el marco de Doubleclick antes de la transferencia por parte de Google en Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados que hayan suscrito el Convenio sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en casos excepcionales, la dirección IP se transmite completa a un servidor de Google en Estados Unidos y se acorta allí. Google analizará la información obtenida a fin de elaborar informes sobre las actividades del sitio web y de facilitarnos otras prestaciones de servicio adicionales. La dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combinará con otros datos de Google.

Junto a los métodos generales mencionados anteriormente para evitar las cookies, puede impedir específicamente el almacenamiento de la cookie de Doubleclick de Google descargándose el plug-in de navegador correspondiente. Puede encontrarlo aquí.

4. Custom Audience de Facebook

Utilizamos los denominados píxeles de Facebook en nuestro sitio web. Se trata de la función de un servicio de análisis web de Facebook. Los píxeles de Facebook son archivos gráficos no visibles integrados en nuestro sitio web. Cuando visita el sitio web, se almacena diversa información sobre el píxel en el navegador. Así, podemos saber qué subpáginas ha visitado. Compartimos esta información con Facebook para, por un lado, adaptar mejor nuestros anuncios a sus intereses y, por otro, analizar la eficacia de nuestros anuncios en Facebook. Dependiendo del uso que haga del sitio web, se le asignará a ciertos grupos de interés denominados públicos personalizados. La información generada por las cookies suele transferirse a un servidor de Facebook en Estados Unidos y se almacena allí. Puede obtener más información sobre la recopilación de datos mediante los píxeles de seguimiento de Facebook aquí https://www.facebook.com/about/privacy/ o aquí https://business.facebook.com/pixels/tos/.

No tenemos ninguna influencia en las operaciones de tratamiento de datos de Facebook. Facebook utiliza los datos con fines publicitarios, de investigación de mercado y de optimización de ofertas. A este respecto, se aplica la política de privacidad de Facebook. Tenga en cuenta que el uso de estos métodos de seguimiento permite la identificación de usuarios a través de numerosos sitios web. Puede desactivar esta función en los ajustes de su cuenta de Facebook para todos los dispositivos que utilice: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Si desea obtener más información, consulte la política de privacidad y los términos de uso de Facebook.

5. Insight Tag de LinkedIn

En nuestro sitio web también utilizamos la Insight Tag de LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EE. UU., representada en Europa por LinkedIn Ireland Unlimited Company Wilton Place, Dublin 2, Irlanda («LinkedIn»). Para ello se establece una cookie en su navegador que permite el registro de diversos datos relacionados con el acceso a nuestro sitio web. Estos incluyen direcciones IP y se transmiten a LinkedIn. Si es miembro activo de LinkedIn, puede añadir más información procedente de su perfil. En primer lugar, los datos se encriptan en LinkedIn y se anonimizan en un plazo de 7 días. LinkedIn no comparte ningún dato de carácter personal con nosotros, sino que solo transmite información general sobre el uso de nuestro sitio web. LinkedIn también puede utilizar los datos con fines de redireccionamiento. Esto nos permite revisar el éxito de nuestras campañas de publicidad. Los datos anónimos se eliminan de LinkedIn después de 90 días. Como miembro de LinkedIn, puede evitar que LinkedIn procese los datos para mostrar publicidad en los ajustes de su cuenta. Puede desactivar el redireccionamiento por parte de LinkedIn a través del siguiente enlace:
https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out

Puede obtener más información sobre el procesamiento de datos por parte de LinkedIn en la Declaración de protección de datos:
https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices
y en la Política de cookies:
https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

Con independencia de ello, puede oponerse al uso de estas cookies en general mediante varios sitios de terceros, como por ejemplo:

La base jurídica para el tratamiento de datos con fines analíticos es nuestro interés legítimo en realizar una evaluación estadística del comportamiento de los usuarios para poder optimizar de forma continua y promocionar mejor nuestro sitio web y nuestros servicios.

El tratamiento de datos para el análisis del uso se lleva a cabo durante su visita a nuestro sitio web hasta la fecha de su oposición efectiva.

V. Posibilidad de oposición y eliminación

Mientras que el tratamiento de datos se base en su consentimiento o interés legítimo, tiene derecho a oponerse al tratamiento o a retirar su consentimiento en cualquier momento. Su oposición o revocación solo tiene efecto de cara al futuro. Si las cookies de análisis utilizadas ofrecen sus propios medios técnicos de desactivación, estos se describen en la siguiente explicación. Puede contactar con service@jobleads.com en cualquier momento para ejercitar su derecho de oposición o revocación. Si se opone al tratamiento basado en nuestro interés legítimo, podemos continuar el tratamiento si somos capaces de demostrar motivos fundados y legítimos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades.

VI. Derechos afectados

Si se tratan datos relacionados con su persona, se le considera interesado de acuerdo con lo establecido en el artículo 4, apartado 1, del RGPD. Como interesado, tiene los siguientes derechos con respecto a sus datos personales. Para ejercer estos derechos, puede ponerse en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto facilitados.

Derecho de acceso según el artículo 15 del RGPD

Tiene derecho de acceso sobre sus datos personales tratados por nosotros. Esto incluye la información obligatoria establecida en el artículo 15 del RGPD.

Derecho de rectificación según el artículo 16 del RGPD

Tiene derecho a la corrección o a la finalización inmediatas de los datos personales incorrectos

Derecho de supresión según el artículo 17 del RGPD

Tiene derecho a exigir la supresión de sus datos personales si concurre alguna de las razones mencionadas en el artículo 17 del RGPD, especialmente si ya no existen bases jurídicas para el tratamiento.

Derecho de limitación del tratamiento según el artículo 18 del RGPD

Tiene derecho a exigir la limitación del tratamiento de sus datos personales si concurre alguna de las razones mencionadas en el artículo 18 del RGPD, especialmente a petición suya en lugar de suprimir los datos.

Derecho a la portabilidad de los datos según el artículo 20 del RGPD

Tiene derecho a recuperar sus datos personales almacenados por nosotros en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin que lo impida el responsable al que se los hubiera facilitado.

Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente, artículo 77 del RGPD

En virtud del artículo 77 del RGPD, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control competente para usted.

VII. Destinatarios de los datos

Los encargados del tratamiento también llevan a cabo parte del tratamiento de sus datos personales en el marco del suministro del sitio web y el portal de empleo, especialmente el procesamiento de pagos, el alojamiento del sitio web, el mantenimiento de los sistemas de TI, el envío de correos electrónicos, la respuesta a las consultas de los usuarios y el uso de herramientas de análisis. Estos se incluyen exclusivamente en el marco del cumplimiento de un contrato según las provisiones del artículo 28, apartado 3, del RGPD.

VIII. Transferencia de datos a terceros países

Por norma general, los datos personales que recopilamos a través el sitio web no se transferirán a terceros países fuera del Espacio Económico Europeo.

Al usar Google Analytics y en los casos excepcionales descritos anteriormente, puede que se transfiera su dirección IP completa a Google y se acorte allí. Al usar Google Maps también se transmitirá su dirección IP.

También al usar Custom Audience de Facebook e Insight Tag de LinkedIn puede que se transmitan datos a Facebook en Estados Unidos.

Google, Facebook y LinkedIn tienen sede en Estados Unidos y, por lo tanto, están radicadas en un «tercer país» de acuerdo con el artículo 44 del RGPD. Todas las empresas están certificadas bajo el acuerdo en materia de protección de datos «EU-US Privacy Shield», que asegura el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos.

Entrada en vigor: septiembre de 2018

Top